Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
baby estas cansada
no eches mentiras bb
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿estás cansada?
are you tired?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el estas cansado
you are tired
Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿está cansado usted?
yes am
Senast uppdaterad: 2013-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás cansada, querida.
you are tired, my dear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡siempre estas cansado!
always tired?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me imagino que tu estas cansado
i just sent you a goodnight kiss did you get it ?
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas cansado yo necesito un masaje
you are tired i need in massage
Senast uppdaterad: 2012-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me digas que ya estás cansada.
don't tell me you're tired already.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas cansado de estar solo con tu soledad
you're tired of being alone with your loneliness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿tú no estás cansada de esperar?
- aren't you tired of waiting?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿no estás cansada? –se interesó después.
he is decidedly in love with you,' she added.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás cansada esta noche, sin embargo refrescada en mi presencia.
you are tired tonight, yet refreshed as always by my presence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si estas cansado y se entienden las cosas muy a poco a poco, tómate un descanso.
if you are tired and meanings come very slowly into your mind, take a beak
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"estas enojado conmigo porque estas cansado. es dificil que uno sea amable cuando le hace falta dormir.
"you're mad at me because you're so tired. it's hard to feel loving when you need to sleep.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
irritabilidad. cuando estás cansado y adolorido estás malhumorado, que no se siente bien para usted y puede afectar a tus relaciones personales.
irritability. when you’re tired and achy you are cranky, which doesn’t feel good for you and can impact your personal relationships.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿estás cansada, verdad? -me preguntó, colocando una mano sobre mi hombro-.
"she had better be put to bed soon; she looks tired: are you tired?" she asked, placing her hand on my shoulder.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no participe en el juego durante la noche tarde. si estás cansado usted puede ser que se olvide de los números que ya han sido leídos. no gaste su dinero innecesariamente porque no se puede predecir su probabilidad de éxito.
if you’re tired you might miss out the numbers that have already been read. do not unnecessarily spend your money because you can not predict your chance of succeeding.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿estás cansado de que se rieran, incluso por sus mejores amigos, porque usted tiene los senos masculinos ? luego de deshacerse de sus senos masculinos.
are you tired of being laughed at, even by your best friends, because you haveman boobs? then get rid of your man boobs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿de qué estás cansado?
let's go to school now
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: