Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estoy aburrido
hi im bored
Senast uppdaterad: 2017-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy aburrido.
i am bored.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– estoy aburrido.
– i’m good actually.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya estoy aburrido.
i'm already bored.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chicos, estoy aburrido
bored boy
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shylahbabe24: estoy aburrido.
shylahbabe24: i'm bored.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy aburrido y consada
how are you my black friend
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre estoy aburrido de sus fanfarronadas.
i'm always bored with his boastful talk.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy aburrido de lo que estás haciendo
im bored asf what yall doing
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como el ponente, estoy aburrido de esperar.
i am fed up, as the rapporteur, of waiting.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy aburrido y no tengo nada que hacer.
i'm bored and i have nothing to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. la mayor parte del tiempo estoy aburrido.
1. most of the time i am bored
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fumar es algo que hago cuando estoy aburrido(a).
it's something to do when i'm bored.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy aburrido, así que solo haré un puesto de estas soluciones.
i'm bored, so i'll just post these solutions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ningún rishi ha dicho, "estoy aburrido con mi familia".
no rishi said, “i am bored with my family.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nunca estoy aburrido o sin saber qué hacer a continuación. siempre estoy pensando en algo.
i am never bored or at a loss what to do next. i am always thinking of something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque quizá fotografié porque vivo en una ciudad que tiene que ver con esas solemnidades o porque estoy aburrido.
although i perhaps took the photograph because i live in a town that has to do with all that solemnities or because i'm bored.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el soñador es más importante que el sueño. hay muchas personas que siguen hablándome de sus sueños. estoy aburrido con ellas.
there are many people who go on telling me about their dreams. i am fed up with them. i am fed up with daylight itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
analicemos la paradoja de cuando están en un grupo y dicen, "no, no, estoy aburrido de este tumulto."
let us analyse the paradox of when you are in company and you say, “no, no, i am bored with this crowd.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en lugar de tener que volver a imprimir fotos cada vez que estoy aburrido de ver algo, sería bueno tener todas las fotografías en un marco de fotos digital que puede girar las fotos dentro y fuera de sí.
rather than having to reprint photos whenever i’m bored of looking at something, it would be nice to have them all in a digital picture frame that i can rotate photos on and off of.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: