Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estoy harto de tus quejas.
i am sick to death of your complaints.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de ella.
i'm fed up with her.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de buscarte
i’m getting tired of finding you a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de ellas.
i'm sick of it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no; estoy harto de eso.
no, i am sick of it.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡estoy harto!
i'm fed up with it!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de ese trabajo.
i am tired of the work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verá, estoy harto.
look, i fed up yes.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡estoy harto de sus cuentos!
i'm fed up with your stories!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de estar harto.
i'm sick and tired of being sick and tired.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo ya estoy harto
i'm sick and tired of you too
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dile que estoy harto de sus mentiras.
tell her that i am fed up of her lies.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡estoy harto de wolowitz, también!
i’m sick of wolowitz, too!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo ya estoy harto de jugar a amar
this time i'm playing to win,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡estoy harto de esos grupos políticos!
i have had enough of these political groups!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
por favor, estoy harto de la hipocresía.
please, i am sick of hypocrisy.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- porque ya estoy harto.
- porque ya estoy harto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de estar asustado y preocupado.
i'm sick of being scared and worried.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harto de que estén armando alboroto aquí.
i'm f*cking tired of you causing mayhem here.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy harta de él.
i am sick and tired of him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: