Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿por qué estudiamos las hormigas? pues, porque es interesante.
why do we study ants? well, it's interesting.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es interesante
it is interesting to see how this
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es interesante.
it was most interesting.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
– es interesante.
well, that’s interesting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es interesante
it is interesting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es interesante,
that’s interesting,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
es interesante visitar
it is interesting to visit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cocinar es interesante.
cooking is interesting.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, es interesante.
well, it's interesting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adrian: es interesante.
adrian: that’s interesting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este proceso es interesante.
this is an exciting process.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, este es interesante.
now, this one's pretty cool.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicho enfoque es interesante.
this is an interesting approach.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
¡es interesante y cautivador!
this is so exciting!
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿barriles? eso es interesante.
barrels? now that is interesting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ porqué es interesante este tour?
¿ why is this tour interesting?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no es interesante porque es muy común.
it's not interesting because it's so common.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque, señor presidente, es interesante: existen dos tipos de territorios de ultramar.
there are two kinds of overseas regions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el hecho de que te guste o no es irrelevante, porque es positivo, es interesante de hacer, es un reto.
it’s a challenging thing to do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a todo tipo de público que esté interesado en analizar el porque es interesante e importante hacer proyectos culturales de carácter global.
to anyone interested in analyzing why it is interesting and important to undertake cultural projects of a global nature.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: