Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por favor
give me a kiss mommy
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor contestame
por favor contestame
Senast uppdaterad: 2015-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, contestame.
please answer me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“contéstame, contéstame, por favor”.
is the event still on, they asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no contestamos; por eso somos infelices.
we don’t respond; that’s why we are unhappy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mayoría de nosotros la contestamos por decir que somos calientes. pero, la verdad del asunto es que verdaderamente somos tibios.
good question, right? most of us would answer that question by saying we're hot. but, the truth of the matter is that we're really lukewarm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, hay algo en común en ambos: la crítica a la economía populista: uno es abstracto y el otro utiliza datos rusos. contéstame, por favor, lo más pronto posible sobre esto: ¿el plan se puede realizar o no?
there is, moreover, something common to them both; they are a criticism of narodnik economics—one is abstract and the other uses russian data.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: