Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fecha de captura
capture date
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fecha de la captura
catch date
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fecha de la captura;
date of catch.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura
capture
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la zona y fecha de captura.
the catch area and date.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
fecha de captura o cosecha;
the date of catching and/or harvesting;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) la zona y fecha de captura.
(b) the catch area and date.
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nº y fecha del certificado de captura
catch certificate number date
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecha, zona de captura y arte utilizado
date, area of catch and gear used
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fecha de captura: 10 de octubre de 1999.
date of arrest: 10 october 1999.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fecha y hora de la captura y de la transferencia,
the date and the time of the catch and of the transfer;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fecha de la captura: 0000:00:00 00:00:00
date taken: 0000:00:00 00:00:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
ii) la fecha y hora de la captura y de la transferencia,
(ii) the date and the time of the catch and of the transfer;
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fecha de las capturas;
date of catch;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: