Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feliz noche
happy night
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cuidate feliz noche
take care of yourself happy night
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– feliz noche, mi lord.
my lady.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola feliz noche a todos
holaaa feliz noche
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz noche para todos... #out
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to reply feliz noche bueno
how to reply happy evening good
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz noche a todos como se escribe
all night happy as read
Senast uppdaterad: 2014-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
odio al novio de mary.
i hate mary's boyfriend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la noche que duerme
in my illusion of the hill
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la noche que la mataron.
i’m hurt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la misma noche que los drs.
the same night drs.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como aquella noche, que te ví...
and that night, you smiled at me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito a la novia y al novio.
you have to call the technician.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un niño que no conoce al novio de su madre... lo llama hermano
pikin wey no sabi em mama boyfriend....dey call am brother. a child who does not know his mother's boyfriend... calls him a brother
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pienso, esta noche, que estamos haciéndolo.
i think we are in the process of doing that this evening.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
el señor belet me ha pedido que sueñe.
mr belet asked me to dream.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
—créame si le digo que no ha pasado una sola noche desde entonces sin que sueñe con aquella mujer.
“please believe me if i tell you that since then not a single night has passed that i didn’t dream of that woman.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es una fuga, sólo debido al novio que sabe con seguridad.
it is an elopement, only because the bridegroom knows for sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él otorga la novia al novio para los propósitos siguientes:
he bestows the bride on the bridegroom for the following purposes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la copa se le da primero al novio y luego a la novia.
the cup is first given to the groom to sip, and then is given to the bride.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: