Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ftp ("file transfer protocol") es el conjunto de programas que se usa en internet para transferir ficheros entre sistemas.
the file transfer protocol (ftp) is the set of programs used for transferring files between systems on the internet.
en computación, multisource file transfer protocol (mftp) es un protocolo diseñado con el propósito de intercambio de archivos.
in computing, multisource file transfer protocol (mftp) is designed for the purpose of file sharing.
ftp es la abreviatura de file transfer protocol, el protocolo de transferencia de archivos, y constituye el protocolo habitual de transferencia de archivos por internet.
ftp stands for file transfer protocol and is the standard transfer protocol for files in the internet.
el blogger libanés y trabajador independiente mir explica lo que ftp (file transfer protocol) significa para la gente que no es técnica en este post.
lebanese blogger and freelancer mir explains what ftp (file transfer protocol) means to the non-technical people in this post.
en 1973, el "file transfer protocol" (ftp) ya estaba definido e implementado, facilitando el movimiento de ficheros en arpanet.
;file transfer: by 1973, the file transfer protocol (ftp) specification had been defined (rfc 354) and implemented, enabling file transfers over the arpanet.
file transfer access and management (acceso y gestión de la transferencia de ficheros), siglas de un conjunto de normas osi de los niveles 6 y 7 en los que se definen los métodos de llevar a cabo dichas funciones de transferencia.
file transfer access and management, acronym for a linked set of osi standards at layers 6 and 7 which define standard methods for performing ftam functions.
ftp son las siglas de "file transfer protokol" y es el estándar más utilizado para la transmisión de grandes cantidades de datos. web-io puede escribir los estados de conmutación con sello de tiempo en un archivo vía ftp.
ftp stands for file transfer protocol and is the most commonly used standard for sending large quantities of data. the web-io can write switching states to a file along with a timestamp using ftp.
ftp;, o file transfer protocol (protocolo de transferencia de archivos), es uno de los protocolos más antiguos, y todavía, probablemente el mejor modo de transferir archivos entre ordenadores a través de internet.
ftp;, or file transfer protocol, is one of the the earliest, and still perhaps the best, way of transferring files between computers over the internet.
ftp; es el file transfer protocol (protocolo de transferencia de archivos). es un protocolo de internet que le permite recuperar archivos de los servidores ftp;. si quiere descargar koffice; de internet, probablemente deba usar ftp;.
ftp; is the file transfer protocol. it's an internet protocol that allows you to retrieve files from so-called ftp; servers. if you want to download koffice; from the internet, you'll probably use ftp;.
