Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la opinión del fotoperiodista no cuenta.
the photojournalists have no say.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asteris es ingeniero de software y fotoperiodista.
asteris is an engineer and photojournalist.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrestaron al fotoperiodista zeinoon al-nabulsi hoy.
photojournalist zeinoon al-nabulsi being arrested today #طلعت_ريحتكم cc @sk_eyes #beirut https://t.co/vqsm1aj57p — alex rowell (@disgraceofgod) september 16, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el activista y fotoperiodista al sharani faroq tuiteó:
this morning, june 6th, photo journalist yusra ahmed tweeted:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
david bacon es un escritor y fotoperiodista de california.
david bacon is a california writer and photojournalist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el escritor y fotoperiodista, dustin m. slaughter tuiteó:
writer and photojournalist, dustin m. slaughter tweeted in dismay:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el profundo vínculo con jamaica del asesinado fotoperiodista luke somers
slain photojournalist luke somers' deep connection to jamaica · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qué vergüenza, policía y fotoperiodista haciendo porquería de su labor.
what a shame, police and photojournalist doing rubbish in their mission.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
james morgan nació en 1986 y es un galardonado fotoperiodista y cineasta.
james morgan was born in 1986 and is an award winning photojournalist and filmmaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a su detención se suma la del fotoperiodista adolfo luján, el mismo día.
photojournalist adolfo luján was also arrested.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para convertirse en un buen fotoperiodista es necesario ante todo amar a los seres humanos.
to become a good photographer, first you need to love your fellow man
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es la desconocida vida y obra de joana biarnés, la primera fotoperiodista española.
this is the unknown story of joana biarnes’s life and work, the first spanish photojournalist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el premiado fotoperiodista indio pablo bartholomew dice lo siguiente acerca de chobi mela:
award winning indian photojournalist pablo bartholomew says about chobi mela:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeffrey blankfort es un fotoperiodista estadounidense, productor de radio y analista de oriente medio.
jeffrey blankfort is an american photojournalist, radio producer and middle east analyst.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fotoperiodista indio aaquib khan llegó en 2014 a la rápidamente cambiante capital de afganistán, kabul.
indian photo-journalist aaquib khan arrived in the rapidly changing afghan capital kabul in 2014.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* lee miller (1907–1977) fue una fotógrafa, fotoperiodista y modelo americana.
* lee miller (1907–1977) was an american photographer, photojournalist and model.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a estos dichos, el fotoperiodista rubén espinosa aseguró que se trataba de una amenaza para todo el gremio de veracruz.
based on the governor's words, espinosa claimed that it was indeed a threat meant for all journalists in veracruz.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alexandra boulat (2 de mayo de 1962 - 5 de octubre de 2007) fue una fotoperiodista francesa.
alexandra boulat (may 2, 1962 – october 5, 2007) was a french photographer born in paris.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 31 de julio, el fotoperiodista rubén espinosa fue encontrado muerto junto con cuatro mujeres en un apartamento de ciudad de méxico.
on july 31, photo journalist rubén espinosa was found dead along with four women in a mexico city apartment.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fotoperiodista maks avdeev (usuario lj avdeev) publicó fotos de uan colonia penal en la región de arkhangelsk.
photojournalist maks avdeev (lj user avdeev) published photos from a penal colony in arkhangelsk region.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: