Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fui a casa.
i went home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y fui a tu casa y…
and i stopped by your place and…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡fui a casa y eso hice!
i went home – and so i did!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me fui a casa.
i went home.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a casa y sorprenderte.
and surprise you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que me fui a casa.
i saw you, murderer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me fui a casa y usted y su familia
i went home and you and her…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando fui a casa de sean,
when i went to sean’s, i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no hay caso. fui a casa."
"no use, went home."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fui a casa para cambiarme de ropa.
i went home in order to change my clothes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llegó a casa, y cayó directamente.
he came home, and put themselves directly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– vete a casa y toma tu píldora.
– go home and take your pill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a casa y llamar a su médico.
on screen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunos incluso van a casa y vuelven.
some even return home & come back.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me fui a casa y sonó el teléfono; un señor se presentó.
so i got home and the phone rings, and a man introduced himself.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, solo digo, vine a casa, y tú no.
i want you to do for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me sentía muy mal, así que me fui a casa.
i felt real bad, so i went home.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enseguida los llevan a casa y hacen magia.
then they take them home and perform magic on them.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
después me fui a casa y me acosté a las 7.00 de la tarde.
i came home and laid down to sleep at 7 pm.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerca de las once, me levanté y me fui a casa.
then, near eleven o'clock i got up and went home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: