Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
furiosamente lo
escape in time
Senast uppdaterad: 2017-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arindam comenta furiosamente:
arindam comments angrily:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él cerró furiosamente la puerta.
he angrily closed the door.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raed al emadi tuiteó furiosamente:
raed al emadi tweeted angrily:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciertamente se moverá rápido y furiosamente.
it will certainly move fast and furiously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este proceso va a venir furiosamente rápido.
this process is going to come furiously fast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en aquel entonces, karzai lo denunció furiosamente.
at the time, karzai angrily denounced it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mar se agitaba furiosamente en torno al nautilus.
around the nautilus the sea was boiling furiously.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el bloguero harsavor que tomó esta foto pregunta furiosamente:
blogger harsavor who took this photo asks angrily:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los alemanes nos dispararon furiosamente en el barrio de mokotw.
the german fired at us furiously in the district of mokotów.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me importa lo que eres! clare silbó furiosamente.
- i do not care who you are! clare hissed angrily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parecen las imágenes inmóviles de unos objetos que giran furiosamente.
they look just like the still images of furiously rotating objects.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellas están viniendo rápido y ellas están viniendo furiosamente.
they are coming fast and they are coming furious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) satanás se opone furiosamente a cualquier obra nueva de dios.
1 - satan furiously opposes any new work of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los elementos más ignorantes y corruptos veían la oportunidad de correr furiosamente.
the more ignorant and corrupt elements saw the opportunity to run amok.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carlos cuentero critica furiosamente la decisión del gobierno colombiano de la extradición:
carlos cuentero angrily criticizes the colombian government's decision of extradition:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tayiko le grita furiosamente a su computadora, llevando así su descontento en línea.
the tajikistani man is shouting angrily at his computer, thus taking his discontent online.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por qué? – se preguntó en voz alta, sacudiendo furiosamente la cabeza.
“why?” he wondered out loud, shaking his head furiously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carabosse pregunta furiosamente al rey y a la reina por qué no había recibido una invitación para el bautizo.
carabosse furiously asks the king and queen why she had not received an invitation to the christening.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al debatirse, el escualo agitaba furiosamente el agua y las trombas que producía estuvieron a punto de derribarme.
in its struggles the man-eater churned the watery mass so furiously, its eddies threatened to knock me over.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: