Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
energ a
energy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reductores de nox
reductants
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
d. robert goebbels ministro de energ a
mr robert goebbels minister for energy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tratado sobre la carta de la energ a
energy charter treaty
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
energ a para el futuro:
energy for the future:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. fernando pacheco secretario de estado de energ a
mr fernando pacheco state secretary for energy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colaboraci n euromediterr nea en el mbito de la energ a
euro-mediterranean partnership in energy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. svend auken ministro de medio ambiente y energ a
mr svend auken minister for the environment and energy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el consejo toma nota de la creciente contribuci n del gas natural como fuente primaria de energ a.
the council notes the increasing contribution of natural gas as a primary source of energy.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. nemesio fern ndez-cuesta luca de tena secretario de estado de energ a
mr nemesio fern ndez-cuesta luca de tena state secretary for energy and mineral resources
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el consejo ha mantenido un debate abierto sobre las fuentes de energ a renovables.
the council had an open debate on renewable sources of energy.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alto rendimiento y potencia con el mínimo consumo de energ....
the ....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la pr�xima secci�n, se exploran diferentes enfoques sobre el suministro de energ�a de reserva.
in the next section, different approaches to providing backup power are explored.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. joe jacob secretario de estado del ministerio para la empresa p blica, encargado de energ a
mr joe jacob minister of state at the department of public enterprise (with special responsibility for energy)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la frecuencia debe ser estable (la mayor�a de los pa�ses utilizan una frecuencia de energ�a de 50hz o 60hz).
the frequency must be stable (most countries use a power frequency of either 50hz or 60hz).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debido a esto, hay l�mites para lo que puede hacer para asegurarse de que su suministro principal de energ�a es tan seguro como pueda ser posible.
because of this, there are limits to what you can do to make sure that your primary power supply is as secure as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando la misma port�til est� desconectada de su fuente de energ�a durante algunos minutos, los contenidos del archivo apm cambiar�n a algo como:
when the same laptop is unplugged from its power source for a few minutes, the content of the apm file changes to something like the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13.2. reconoce la importancia de disponer de criterios comunitarios sobre el uso de residuos, en especial como combustible u otra fuente de energ a;
13.2. identifies the importance of community criteria concerning the use of waste, in particular as a fuel or other source of energy;