Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gracias por venir. eso si
thanks for meeting me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias. eso es todo.
thank you. nothing further.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡gracias! eso fue como un
thank you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias. eso fue para cora.
for gripping branches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso si.
eso si.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias. eso es muy lindo.
it was all very
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso si mijo
that's millet
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-gracias. eso me basta por hoy.
"thank you: that contents me for to-night.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eso si lo se
i know that
Senast uppdaterad: 2015-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, gracias. eso mató el tiempo.
well thank you. that shot the timing.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
interlocutor: gracias. eso es muy alentador.
questioner: thank you. that's most encouraging.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si suena la alarma camina, no corras.
in case the alarm rings walk, don't run.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso si mi gusta mami
my taste mommy
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. . eso si muy delicada.
. . eso si muy delicada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la intimidad, eso si.
en la intimidad, eso si.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demostrar eso si , entonces s
show that if , then s
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si suena demasiado bueno para ser verdad, ¡probablemente lo es!
if it sounds too good to be true, it probably is!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso si es esencial y determinante.
that is essential and determining.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡si suena raro o demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea!
if it sounds weird or too good to be true, it probably is!
Senast uppdaterad: 2012-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blossom: sí, gracias ¡eso lo explica todo tan bonito!!!
yep thanks …that explains it all nicely!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: