Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
11 les respondió la higuera: ¿voy a renunciar a mi dulzura y a mi sabroso fruto, para ir a vagar por encima de los árboles?
11 but the fig-tree said to them, am i to give up my sweet taste and my good fruit and go waving over the trees?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mientras nosotros hablamos, mi país, italia, ha incrementado en un año la exportación de armas más del 25 %, y prevé para el futuro un aumento del 40 %.
i welcome the fact that the council is seeking to reform the code and urge strenuous efforts to prevent such statements, which clearly harm the credibility of many policies pursued by the eu in the field of respect for human rights.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.