Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo hablo poco ingles
i speak little english
Senast uppdaterad: 2017-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sé muy poco español, lo sien
i hope the power doesn’t come back on lol
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sé muy poco español, lo siento
i know very little spanish, but ill try my best
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entiendo mi amor pero hablo poco ingles
i understand my love but i speak little english
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola como estas hoy soy de usa pero entiendo poco español
hola como estas hoy soy de usa pero entiendo poco español
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llama a 2640-0690 para mas información. se habla poco español.
call inspiracion gallery for more information at 2640-0690.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habla poco.
it does not matter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agricultores indígenas que hablan poco español explican el cambio climático con fluidez.
indigenous farmers who speak little spanish explain climate change fluently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ hablo poco porque soy consciente del efecto que pueden tener las palabras.
“i speak very little because i am aware of the effect my words can have.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella habló poco.
she spoke little.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en este caso hablo poco del consejo porque opino que esos problemas deben resolverse en la próxima conferencia intergubernamental.
even economic and monetary union, which 1 also believe is of indisputable import ance, will be borne mainly by women because the very busy counter services in banks will be manned mainly by women.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blair habla poco de ella.
but blair hardly mentions it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el escribe: “hablo poco ahora, porque el sentir es más importante para tí en este momento.
the scribe: “i talk little now, for you to feel is of more importance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es tímida y habla poco.
she is shy and talks little.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era muy amable y nos dio conversación en nuestro poco español. ha sido un servicio muy amable, él se merece una mención especial!
he was very pleasant and chatted away to us in our broken spanish. nice to have such friendly service, he deserves a special mention!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“escucha mucho y habla poco.”
“listen a lot and speak little.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hugo chávez habló poco, lo justo, lo imprescindible.
hugo chávez said little, just what was necessary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es cierto que se habla poco, pero eso no se puede hacer.
admittedly it is not widely spoken, but this proposal is unacceptable.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
aunque no es muy común , en algunos apartamentos que se comparten se habla poco o nada de español . vivir en un ambiente de habla española es una de las mejores maneras de aprender y mejorar su español.
although its not very common, in some share apartments little or no spanish is spoken. living in a spanish speaking environment is one of the best ways to learn and improve your spanish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí se abre un tema crucial, del que se habla poco, sobre la pobreza.
and this is where a crucial discourse opens up on the different types of poverty which has been silenced too much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: