Fråga Google

You searched for: haigas (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

51000 millones de LIT concedidos a haigas contribuyen a la con­versión al gas natural de la red de distribución de la ciudad de Roma, así como su extensión.

Engelska

Some of the improvements will help to open up inland areas with poor communications or improve access to the ports of Roscoff, St Malo and Douarnenez and the Pont-1'Abbé region.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Nunca había oído de Justin Moreward Haig, así que salí de la cita con el médium decidido a conseguir los libros de Cyril Scott.

Engelska

I had never heard of Justin Moreward Haig, so I left the reading with the trance medium determined to track down Cyril Scott's books.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

También recuerda que cuando diezmamos para continuar el trabajo de Dios aquí en la tierra, hay una promesa de bendición de Dios. Dice su palabra, "Traigan todos los diezmos al alfolí para que haiga alimento en mi casa.

Engelska

Remember, too, that when tithing to further God's work on earth, there is a promise of blessing from God.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Sin embargo, los sucesos centroamericanos en el contexto posterior a la guerra de las Malvinas, no son suficientes para explicarnos el replanteamiento norteamericano si descuidamos el reemplazo de Haig por Shultz en la secretaría de Estado.

Engelska

2.2- Nevertheless, events in Central America in the wake of the Falklands War are not sufficient to explain the reformulation which occurred in Washington's regional policy. It is also necessary to consider Haig's replacement by George Schultz as U.S. Secretary of State.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Haig se reúne con la junta argentina.

Engelska

Haig meets again with the Argentine junta.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En el momento de escribir, los tres principales partidos políticos británicos son dirigidos por Tony Blair (Bil), William Haig (Bil), y Paddy Ashdown (Bil).

Engelska

At the time of writing, the three major British political parties are headed by Tony Blair (Bil), William Haig (Bil), and Paddy Ashdown (Bil).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Mientras estaba escribiendo y editando el Volumen 1 de Las profecías de Sanctus Germanus, le pregunté al Maestro Justin Moreward Haig, «¿Cómo sé si lo que me dices es correcto?

Engelska

As I was writing and editing Volume 1 of the Sanctus Germanus Prophecies, I asked the Master Justin Moreward Haig, "How do I know what you're telling me is right?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

El entonces Secretario de Estado, Alexander Haig, acusa a Nicaragua de "exportar la revolución" y de enviar armas al FMLN.

Engelska

General Alexander Haig, Reagan's first secretary of state, accused Nicaragua of "exporting" its revolution and sending arms to the FMLN.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

El secretario de Estado, Alexander Haig, acusa a Cuba y a la URSS de interferir en los asuntos de centroamérica y advirerte con «ir a la fuente de los problemas» si los mismos continúan.

Engelska

The U. S. Secretary of State Alexander Haig accuses Cuba and the USSR and having interfered in the internal affairs of Central America and warns that it may be necessary to "go to the source" if the problems continue.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

No obstante, el tono benevolente de Haig era inspirador.

Engelska

Yet, Haig's benevolent tone was awe-inspiring.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Donde sea que haiga dos personas, siempre habrá algún conflicto, malentendido, o diferencia de opinión en algún tiempo u otro.

Engelska

Wherever there are two people, there will always be some conflict, misunderstanding, or difference of opinion at one time or another.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

El Secretario de Estado norteamericano, Alexander Haig, llega a Londres para comenzar sus viajes de mediaciones.

Engelska

The US secretary of State, Alexander Haig, arrives in London to begin shuttle mediation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Para estos poderosos ideólogos hablar de negociaciones significaba compartir el poder, cosa que equivalía a rendirse o a enfrascarse -como lo había sugerido Haig- en una invasión directa.

Engelska

For them, negotiations signify the sharing of power, which is just as unacceptable as either surrender or, as Haig had urged, getting entangled in direct intervention.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Él dice que Haig tenía la apariencia de un caballero inglés ordinario, no obstante traía con él toda la sabiduría y el poder de un maestro avanzado.

Engelska

He describes how Haig appeared as any ordinary English gentleman yet carried with him all the wisdom and power of an advanced master.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Uno solo puede presentar la evidencia que haiga, y luego depende de cada individuo el aceptar o rechazar esa evidencia.

Engelska

One can only present what evidence there is, and then it is up to each individual to either accept or reject that evidence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Fue asistente especial de los Secretarios de Estado de Reagan, Alexander Haig y George Shultz, entre 1981 y 1983.

Engelska

He was special assistant to Reagan-era Secretaries of State Alexander Haig and George Shultz from 1981 to 1983.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

El discurso del Secretario de Estado, contrario a la aplicación del TIAR, provocó un silencio tan absoluto que Haig, fuera de lugar e incómodo, abandonó la sala después de su lectura.

Engelska

His speech against application of the TIAR provoked such absolute silence that Haig, feeling out of place and uncomfortable, left the hall when he finished.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Este artículo ha sido transmitido y repetido por Oficiales del Departamento de Estado de EE.UU. y por el Secretario de Estado, Alexander Haig en reuniones con otros gobiernos.

Engelska

This particular charge has been picked up and repeated by U.S. State Department Officials and Secretary of State Haig in meetings with other governments.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

El Caballero de Malta y ex Secretario de Estado de Estados Unidos y Comandante Supremo Aliado de la OTAN, Alexander Haig, ha hablado en los eventos Moonies.

Engelska

The Knight of Malta and former US Secretary of State and Supreme Allied Commander of NATO Alexander Haig, has spoken at Moonie events.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Al tiempo de escribir sus tres jefes son Tony Blair (Grupo Bilderberg), William Haig (Grupo Bilderberg), y Paddy Ashdown (Grupo Bilderberg).

Engelska

At the time of writing their three leaders are Tony Blair (Bilderberg Group), William Haig (Bilderberg Group), and Paddy Ashdown (Bilderberg Group).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK