Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hannu juuso, del irc finlandia, se dio cuenta de su potencial para transferencias transnacionales.
it came to the attention of hannu juuso at irc finland, who recognised its potential for transnational transfer.
sr. hannu halinen relator especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967
mr. hannu halinen special rapporteur on the situation of human rights in the palestinian territories occupied since 1967
hannu kyröläinen, sub-facilitador del tnp para la zona libre de armas de destrucción masiva en medio oriente, finlandia
hannu kyröläinen, deputy facilitator of the npt for the middle east weapons of mass destruction free zone, finland.
"sobre todo para las muy pequeñas es crítico encontrar un buen socio/'dice hannu juuso,jefe del irc finlandia.
"this is a great example of how picking the right partner - one with the right connections - can produce much quicker market entry," juuso comments."the irc network is all about supporting transfers like this, and weld-ex is an excellent illustration of the way it works." ·
"sobre todo para las muy pequeñas es crítico encontrar un buen socio," dice hannu juuso, jefe del irc finlandia.
"for very small firms in particular, the need to find a good partner with strong networking links is absolutely critical," says hannu juuso, head of innovation relay centre finland.
ana gÓmez gÓmez y helene lund, así como a los sres. roger kaliff, evangelos kouloumpis, francisco mesquita machado y hannu penttilÄ.
at the same meeting, gianfranco lamberti was appointed first vice-president, and the other group vice-presidencies were assigned to ana gómez gómez, helene lund, roger kaliff, evángelos kouloumbís, francisco mesquita machado and hannu penttilä.
asimismo, también era de clase trabajadora el famoso poeta lauri viita del distrito pispala (que también era el hogar de hannu salama).
also from a working-class background was the famous poet lauri viita of the pispala district (which is the original home of hannu salama too).