Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hasta aquí esta cita.
that is all for that quote.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hasta aquí
on the
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta aquí bien.
so far so good.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hasta aquí, bien.
for this, keynes had nothing but contempt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llegando hasta aquí
coming here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta aquí todo bien.
so far so good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
hasta aquí, perfecto.
so far, so good.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cómo llegar hasta aquí
how to find us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta aquí la teoría.
so much for the theory.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
es correcto hasta aquí?
is this correct so far?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta aquí james bartley.
so far james bartley.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta aquí, todos coincidimos.
on that much we can agree.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
esta gestión debe basarse en una
this management must be based
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡hasta aquí podíamos llegar!
well, where do we actually stand now?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
esta gestión deberá ser organizada:
this management should be organized:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en particular, esta gestión deberá:
it shall in particular
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta gestión se fundamenta esencialmente en:
management of this kind must be founded in particular on:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta gestión implica incorporar criterios como:
this involves incorporating aspects such as:
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el funcionamiento de esta gestión deja que desear.
quotas are not being managed well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la mayoría de mi grupo animará esta gestión.
the majority of my group will be supporting this approach.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: