You searched for: hidrocortisona, cloranfenicol y benzocaina (Spanska - Engelska)

hidrocortisona, cloranfenicol y benzocaina
hydrocortisone, chloramphenicol, and benzocaine

hidrocortisona+cloranfenicol
chloramphenicol / hydrocortisone

hidrocortisona+cloranfenicol (producto)
chloramphenicol / hydrocortisone

(cloranfenicol y nitrofuranos), b2c
(cloramphenicol and nitrofurans), b2c

a6 (cloranfenicol y nitrofuranos), b2c
a6 (chloramphenicol and nitrofurans), b2c

cloranfenicol y sus derivados; sales de estos productos
chloramphenicol and its derivatives; salts thereof

el análisis se efectuará, en particular, para detectar la presencia de cloranfenicol y nitrofuran y sus metabolitos.
this test must be carried out, in particular, with a view to detecting the presence of chloramphenicol and nitrofuran and its metabolites.

dicho análisis debe efectuarse, en particular, para detectar la presencia de cloranfenicol y nitrofurano y sus metabolitos.
that test must be carried out, in particular, with a view to detecting the presence of chloramphenicol and nitrofuran and its metabolites.

además, se sabe que, en la india, también se utiliza cloranfenicol y tetraciclinas en productos de la acuicultura diferentes de los crustáceos.
in addition, in aquaculture products other than crustaceans, chloramphenicol and tetracyclines are also known to be used in india.

por ejemplo, los antibióticos cloranfenicol y tetraciclina inhiben el ribosoma bacteriano, pero no el estructuralmente diferente ribosoma eucariota, exhibiendo toxicidad selectiva.
for example, the antibiotics chloramphenicol and tetracyclin inhibit the bacterial ribosome but not the structurally different eukaryotic ribosome, so they exhibit selective toxicity.

los antibióticos bacteriostáticos, como cloranfenicol y tetraciclina, pueden antagonizar la actividad de ceftriaxona, especialmente en infecciones agudas acompañadas de una rápida proliferación de microorganismos.
28 bacteriostatic antibiotics, such as chloramphenicol and tetracycline, may antagonise the activity of ceftriaxone, especially in acute infections accompanied by rapid proliferation of micro-organisms.

a1, a3, a4, a5, a6 (cloranfenicol y nitrofuranos), b2f (corticosteroides), b3c (sólo acuicultura), b3d, b3e
a1, a3, a4, a5, a6 (chloramphenicol and nitrofurans), b2f (corticosteroids), b3c (only aquaculture), b3d, b3e

entre los medicamentos que son inhibidores potentes o moderados el cyp2c19 se incluyen por ejemplo omeprazol y esomeprazol, fluvoxamina, fluoxetina, moclobemida, voriconazol, fluconazol, ticlopidina, , y cloranfenicol y efavirenz.
medicinal products that are strong or moderate cyp2c19 inhibitors include, for example, omeprazole and esomeprazole, fluvoxamine, fluoxetine, moclobemide, voriconazole, fluconazole, ticlopidine, carbamazepine, and efavirenz.

a2, a6 (cloranfenicol y cloroformo en la orina), b2a (bencimidazoles), b2c, b3a, b3b (excepto en la miel)
a2, a6 (chloramphenicol in urine and chloroform in urine), b2a (benzimidazoles), b2c, b3a, b3b (except in honey)

(7) debe incluirse alantoína y benzocaina en el anexo ii del reglamento (cee) n° 2377/90.
(7) allantoin and benzocaine should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90.

la antipirina y benzocaína pertenecen a una clase de medicamentos llamados analgésicos.
antipyrine and benzocaine are in a class of medications called analgesics.

la combinación de antipirina y benzocaína actúa calmando el dolor y las molestias en el oído.
the combination of antipyrine and benzocaine works by reducing pain and discomfort in the ear.

a continuación se lavan los animales enjugándolos cuidadosamente al mismo tiempo que se sumerge la zona en una solución antibiótica (que contenga, por ejemplo, estreptomicina, penicilina, cloranfenicol y anfotericina en concentraciones que sean efectivas para inhibir el crecimiento bacteriano).
the animals are then washed by careful wiping, whilst submerging the area in antibiotic solution (containing, for example, streptomycin, penicillin, chloramphenicol and amphotericin at concentrations effective in inhibiting bacterial growth).

la antipirina y benzocaína ótica se usa para aliviar el dolor y la inflamación ocasionados por las infecciones del oído medio.
antipyrine and benzocaine otic is used to relieve ear pain and swelling caused by middle ear infections.

informe a su médico si está embarazada, planea estarlo o está amamantando. si queda embarazada mientras usa antipirina y benzocaína ótica, llame a su médico.
tell your doctor if you are pregnant, plan to become pregnant, or are breast-feeding. if you become pregnant while using antipyrine and benzocaine otic, call your doctor.