Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola linda que tal
i am good you tell
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te linda que extrano
i miss you cute
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que linda que sos ye beso
how cute you are blonde my love
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás más linda que nunca.
you look as beautiful as ever.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola chicka linda que tal chica
hello what such a girl
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta flor es más linda que aquella.
this flower is more beautiful than that one.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola que linda que tal yo amp tu
hi pretty, how are you?
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella era más linda que todas las demás.
she was more beautiful than all of the others.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cada una competía por ser más linda que la anterior.
each of them vied to be more beautiful that the next one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este libro comienza con una introducción poco linda que te hace querer sombreros del ganchillo.
this book starts with a cute little introduction that makes you want to crochet hats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es lo que te hace tan linda
that makes you so wonderful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que te la estes pasando muy bien en tu dia , eres la persona mas linda que conosco te amo
i hope you're having a great time in your day, you're the most beautiful person i love you conosco
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
el resto sólo verá una chica linda que tira confeti a un señor asustado.
the rest will just see a pretty girl throwing confetti at a startled gentleman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor, que lindo que sos, te como a besos
my love, how cute you are, i eat you with kisses
Senast uppdaterad: 2019-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que este fedora de ganchillo para bebés sólo podría ser la cosa más linda que he visto!
i think that this crochet fedora for babies just might be the cutest thing i’ve ever seen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola mi bebe, que lindo que sos, te como a besos.
hello my baby, how beautiful you are, i eat you with kisses.
Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué te parece ? elena es o no es la pequeña bruja más linda que hay ?!?
what do you think? elena is or is not the cutest little witch that there is?!?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
feliz dia lindo que la pase súper bien es mi deseo de todo corazon besooos
happy nice day that pass really well is my desire of every heart besooos
Senast uppdaterad: 2014-08-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
eres lo mas lindo que me paso
you're the cutest thing that ever happened to me.
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lindos que he visto jamás.
that i’ve ever been on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: