You searched for: hola, como estas, que es el de mi, que es ... (Spanska - Engelska)

hola como estas que hermosa te ves tu mmmm
hello how are you beautiful girl

el roomiest uno es el de tipo a que es también el más caro.
the roomiest one is the type a which is also the most expensive.

hola como estas que bella eres corazon hermosa
hi where you located

el presidente que es el de la comarca de sobrarbe
the president, being the sobrarbe county president as well.

llegar al puerto que es el fin de mi existencia.
to arrive at the port that is the fulfilment of my existence.

mi cunada es el de mi hermano
my sister-in-law

también tuvo como base un principio importante, que es el de tierra por paz.
it was also based on an important principle, land for peace.

hay otro ejemplo aleccionador, que es el de la notable alianza para el progreso.
there is another instructive example, that of the remarkable alliance for progress.

que es el de la verdad y la justicia.
queen of apostles, pray for us.

como ejemplo cabe mencionar lo que hace el mayor ayuntamiento del país, que es el de lisboa.
lisbon, the country's biggest urban authority, is a good example in this respect.

desearía evocar un segundo tema, que es el de los instmmentos económicos para el medio ambiente.
that is not true at all.

es importante plantear el problema de fondo, que es el de la responsabilidad jurídica de los operadores.
it is important to deal with the fundamental problem, namely that of the legal liability of operators.

señora presidenta, el motivo de mi intervención es el mismo que el de la colega que me ha precedido.
madam president, i rise for the same reason as the previous speaker.

evidentemente, no puedo sino insistir sobre este principio, que es el de los gobiernos.
obviously i must emphasise this principle, which is the one the governments uphold.

63. un importante problema subyacente que es preciso abordar es el de la falta de recursos.
63. a major underlying problem that must be addressed was lack of resources.

en ningún momento se ha abordado el verdadero problema, que es el de un dólar infravaluado.
the real problem, the problem of the undervaluation of the dollar, has never been addressed.

estados unidos tiene un interés legítimo en este sentido, que es el de defender su propio país.
the fact that different standards of data protection prevail does not mean that citizens'rights are under threat.

permítame abordar el asunto más importante, que es el de la «europa social».
let me turn to the most important issue, which is that of ‘social europe’.

ambas políticas incluyen un aspecto comunitario y un aspecto de cooperación intergubernamental, que es el de mayor importancia.
each of the two policies has a community intergovernmental cooperation el emen t.

siempre se menciona en ella el apellido del niño, que es el de sus padres (art. 46).
it must always bear the name of the child which is that of his parents (art. 46).