Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola, ya saliste de trabajar
hello, and you went out to work
Senast uppdaterad: 2016-06-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de trabajo
industrial and occupational
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
de trabajo.
conditions.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“de trabajo”.
“de trabajo”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo saliste de ahí?
how’d you know?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, ya voy.
lunch, madame.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo saliste de la depresión?
how did you recover from your depression?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, ya depete
hello, already depete
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola ya descansate
ciao, riposati.
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿por qué saliste de la clase ayer?
why did you leave the class yesterday?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola ya te durmiste
i want to see you today.
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tú saliste de compras en ese centro comercial
you went shopping at the mall
Senast uppdaterad: 2015-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, ya estamos con el mercadillo de navidad en marcha.
hello, our christmas market has started.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo saliste de la trampa del pecado acosador?
how do you get out of the trap of besetting sin?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola anna, ¡he recibido mi autorización de trabajo ayer! así que estamos muy contentos.
hi anna, i have got my work authorization yesterday!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15yo les mostraré maravillas como el día que saliste de egipto.
15 as in the days of your coming forth from the land of egypt , i will show them marvelous things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿hola? ¿ya me he emborrachado
why do you have to tell me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7:15 yo les mostraré maravillas como el día que saliste de egipto.
7:15 according to the days of your coming out of the land of egypt will i show unto him marvellous things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15 yo les mostraré maravillas como el día que saliste de la tierra de egipto.
15 according to the days of thy coming out of the land of egypt will i shew unto him marvellous things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de trabajos
type of work
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: