Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tienes una sonrisa bonita te extrano
miss your beautiful smile
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tienes una letra muy bonita.
your handwriting is very good.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola muy bonita
hello your pretty can i get to know you
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con una sonrisa bonita luciente.
with a lovely shining smile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola chica muy bonita
hello very pretty girl
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola guerita eres muy bonita
hola guerita
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy bonita .
“very nice.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiene una sonrisa muy acogedora.
he has a very friendly smile.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella tiene una letra muy bonita.
she has very nice-looking handwriting.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡una sonrisa feliz!
a happy smile !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tienes piernas muy bonitas
you have nice breasts
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tienes unos ojos muy bonitos.
you have beautiful eyes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tienes unos labios muy bonitos
you have very beautiful lips
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estética dental : ¿ es realmente posible lograr una sonrisa bonita ?.
dental cosmetics : is it really possible to achieve an attractive smile?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento… ¡preferiría traerle postales! con una sonrisa tan bonita…
sorry … i’d rather be bringing you postcards!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde aquí se tiene una vista muy bonita hacia zante.
from here is a very pretty view of zante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es una sonrisa muy triste, nuestra señora... una sonrisa muy triste.
it’s a very sad smile, our lady—a very sad smile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella sonríe, una sonrisa muy suave, pero una sonrisa triste en su rostro.
she is smiling, very soft, a soft smile, but a sad smile upon her face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella se sonríe, pero es una sonrisa muy triste la que tiene en su rostro.
she has a smile, but a very sad smile upon her face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sonrisa es lo más bonito que puedes vestir.
a smile is the prettiest thing you can wear
Senast uppdaterad: 2018-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: