Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huevo
ovum
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
esta aventura se ha malogrado.
this adventure has miscarried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era un caño de la red que estaba malogrado.
the problem had been a pipe in the network that had failed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la estrategia de lisboa todavía no se ha malogrado.
the lisbon strategy is not yet lost.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nació un estado malogrado, con unas consecuencias catastróficas.
a failed state emerged, which is a disaster.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gente caminando bajo un gran trozo del malogrado avión.
people walking under a big piece of the ill-fated aircraft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ambos se han malogrado, porque es el ego el que actúa allí.
both of them are spoiled because ego is acting there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no sabes qué es lo que está malogrado, ¿cómo puedes arreglarlo?
if you don't know what's broken, how can you fix it?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varios conquistadores, entre ellos el malogrado francisco de orellana, partieron en su búsqueda.
various conquerors, including francisco de orellana, went in search of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
43. la sra. gallus (australia) rinde homenaje al malogrado sr. sergio vieira de mello.
43. ms. gallus (australia) paid tribute to the late sergio vieira de mello.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huevos
eggs
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet: