Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiene el control ejecutivo de costa cruceros en italia, aida cruises en alemania e ibero cruceros en españa.
it has executive control of costa cruises in italy, aida cruises in germany and ibero cruises in spain.
* international institute of ibero-american literature, "revista iberoamericana", 1953.
* international institute of ibero-american literature, "revista iberoamericana", 1953.
se trata - especificó a la autoridad portuaria - de una considerable reducción con relación al último año vinculada, a cuánto a un comunicado de la compañía española ibero cruceros (grupo carnival), a un necesario turnazione de los itinerarios en el mediterráneo.
draft - it has specified the harbour authority - of a remarkable reduction regarding last year tied, to how much official notice from the spanish company ibero cruceros (carnival group), to a necessary turnazione of the routes in the mediterranean.