Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con islandia, se iniciarán.
with iceland, they will start.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
esas comunicaciones se iniciarán en 1995.
this communications means will be initiated in 1995.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las partes iniciarán consultas inmediatamente.
the parties shall commence consultations promptly.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
las partes iniciarán consultas de inmediato.
the parties shall commence consultations immediately.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2007 se iniciarán las actividades siguientes:
the following activities will be initiated in 2007:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los trabajos se iniciarán en marzo de 1995.
work will begin in march 1995.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los miembros del comité iniciarán su mandato:
the term of office of members begins:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
nuestros expertos iniciarán su labor el viernes.
our experts will begin this work on friday.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
24. las actividades se iniciarán en noviembre de 1993.
the activities will be initiated in november 1993.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas actividades se iniciarán durante el presente año.
these activities will commence this year.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otras acciones se iniciarán aún este año y en 2017:
other actions will be launched later this year and in 2017:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2011 se iniciarán sesiones ambulatorias especiales y exclusivas.
special, dedicated out-patient sessions will be starting in 2011.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los niños iniciarán el tratamiento siguiendo las mismas normas.
children will start by following the same guidelines.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
para asegurar este cumplimiento, iniciarán un procedimiento de certificación:
they shall open a certification procedure to ensure such compliance:
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en 2003se iniciarán consultas anuales similares con naciones unidas.
similar annualconsultations will begin with the un in 2003.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saint kitts y nevis y santa lucía lo iniciarán en 1994.
saint kitts and nevis and saint lucia will start in 1994.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sábado 10 y el domingo 11 las actividades iniciarán desde las 10.
on saturday and sunday the activities start at 10.00.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en breve, se iniciarán las obras en el tramo tolosa - hernialde
in short, construction work will start on the tolosa - hernialde stretch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos eventos se iniciarán todos los viernes y terminar todos los domingos.
these events will start every friday and end every sunday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos grupos se formarán el mes entrante e iniciarán actividades prácticas cuanto antes.
these groups will be formed within the next month and begin practical activities without delay.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: