Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el método montignac se revela particularmente eficiente para disminuir la insulinorresistencia y la glicemia.
the montignac method has proven to be particularly effective in reducing insulin resistance and lowering blood sugar levels.
en esta revisión se hace hincapié en los puntos de contacto entre el síndrome climatérico y el síndrome de insulinorresistencia. cómo influyen el síndrome sarcopénico y la ganancia de grasa visceral en estos riesgos. cómo influyen estos y otros cambios en la ganancia de peso.
in this review we highlight common aspects between climateric syndrome and insuline-resistant syndrome, the ways that sarcopenic syndrome and growth visceral fat influence these risks, and how these and other changes affect weight.
como antecedente de interés destacaba diabetes mellitus (dm) tipo 1 desde los 6 años de edad, con marcada insulinorresistencia y mal control glucémico crónico (hba1c 13%).
the patient had been diagnosed with type 1 diabetes mellitus at age 6 years and had a history of marked insulin resistance and chronic poor blood glucose control (hemoglobin a 1c , 13%).