Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ir a clase dispuesto a aprender cosas nuevas.
attend class ready to learn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él falta a clase a menudo.
he is often absent from school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos llegaron a clase a tiempo.
everybody came to the class on time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clase a, clase b y clase c.
class a, b and c.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora mismo no puedo ir a clase.
i can't go to class right now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos turnábamos para poder ir a clase y no descuidarlo.
we took turns going to class and taking care of him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrás usarlo para ir a clase de tenis o para ir a ver una peli con los amigos.
wear it to a tennis lesson; wear it to a film with friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asi que dejé de asistir a clase y comencé a ir a la biblioteca.
so i stopped going to classes and started going to the library.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los maestros tenían la obligación de des pertarlos, de acompañarlos para ir a clase y de volverlos a
the children often seemed to enjoy school first and foremost as a welcome change from the harsh conditions of the campsite.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah sí, la ciudad de los estudiantes que se manifestaban solo para no ir a clase.
sure, to the students who manifest only to skip school.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de los motorizados rvs, hay tres tipos: clase a, clase by clase c.
of the motorized rvs, there are three types: class a, class b and class c.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos los equipos que ofrecemos ir a clase y son las mejores marcas en el mercado.
all equipment that we offer go to class and are the best brands on the market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me encanta tu bolso netty kathryn, fue que un patrón o como ir a clase de cosa.
i love your netty bag kathryn, was that a pattern or an as you go kind of thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he visto a niños que no podían elegir su escuela o que ya no podían ir a clase.
however, if he wishes, mr sherlock may speak on a point of order.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caminar, montar en bici o usar el transporte público para ir a clase o a cualquier otro sitio, 1 punto por cada kilómetro.
you get 1 point.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberías venir a clases a tiempo.
you should come to class on time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes de ir a clase, su-yun se coge una manzana de los refrigerios gratuitos que hay en la cafetería.
before going to her classroom, su-yun grabs an apple, one of the many snacks in the cafeteria that are free of charge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella estaba muy contenta y motivada, le encantaba ir a clase y obtenía unos excelentes resultados académicos, a pesar de un problema añadido de disfasia.
she was very happy and motivated, loved going to school and obtained excellent academic results, although she had an additional dysphasia problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella quería una escuela de primaria para los niños de la aldea, porque tenían que andar largas distancias para ir a clase.
she wanted an elementary school for the local villagers, because the children had to walk long distances to go to school.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al final de la temporada 2007, bastardo fue promovido a clase-a avanzada con clearwater threshers de la florida state league.
at the end of the 2007 season, bastardo was promoted to the clearwater threshers of the "high a" florida state league.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering