Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
este señor y yo estamos ocupados.
'we are busy.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san jorge y minero
san jorge and minero
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom y yo estamos ocupados esta noche.
tom and i are busy tonight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jorge y yo no bailamos en la discoteca
jorge and i didnt dance at the disco
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rey jorge y el patito
king george and the ducky
Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
* san jorge y el dragón, .
san jorge is spanish for saint george.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi marido y yo estamos ocupados con el trabajo.
my husband and me are busy with work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
321 pingüinos!: rey jorge y el patito
321 penguins!: king george and the ducky
Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jorge y sandra, colombia, enero de 2002
thanks!" sergio, mexico, january 2002
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
san jorge y el dragón –una interpretación en origami
st. george and the dragon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
san jorge y el dragón (groningen) en el mapa
saint george and the dragon (groningen) on the map
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
caso 12.553 - josé, jorge y dante peirano basso, uruguay
case 12.553 - josé, jorge and dante peirano basso, uruguay
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* los monasterios ortodoxos de taxiarches, san jorge y santa mavra.
*the orthodox monasteries of taxiarches, st. george and st. mavra.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mosquera* casa de la hacienda san jorge y su inmediato terreno perimetral.
===madrid======mosquera===* casa de la hacienda san jorge y su inmediato terreno perimetral.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi primo jorge, y yo, tocábamos por el pueblo y así comenzamos a ganar nuestro dinero y golosinas.
my cousin jorge and i played the gaita around the village and that way began to earn our own money and sweets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el cuento sajón de san jorge y el dragón es una perfecta interpretación ficticia de ello.
the saxon tale of st. george and the dragon is a perfect fictional rendition of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el mensaje será visto por jorge y usted, pero ningún otro usuario lo podrá ver.
the message will appear to jack and yourself, but no other users will see the message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a dos, a jorge y a lionel, se los llevaron a la fuerza al servicio militar.
two of them, jorge and lionel, were taken off by force to do their military service.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunos chamanes aceptaron a los santos patronos de rusia, jorge y miguel, como sus deidades.
some shamans accepted the patron saints of russia, ss george and michael, as their deities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: