Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sri devi tiene otro nombre.
sri devi has another name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego, ella tiene otro nombre.
then she has another name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene otro remedio.
he has no other choice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no tiene entendimiento?
seeing he hath no understanding?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acaz no tiene otro heredero.
ahaz has no other heir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego ella le pregunta si tiene otro nombre aparte de spock.
then she asks if he has another name besides spock.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este debate no tiene otro objetivo.
there is nothing else at stake in this debate.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
es que no tiene otro, si es auténtico.
there is, as well as his mathematics, a theology of cantor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ella no tiene otro rastreador- recordó.
not a word.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en india la esclavitud tiene otro nombre… ‘los intocables’
slavery by another name: the “untouchables”… in india
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene otro valor que el de fuente subsidiaria.
it is only referenced as an influential document.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 o no existe o tiene otro nombre. puede abrir otro archivo o crear uno nuevo.
%1 is either an invalid filename or the file does not exist. you can open another file or create a new one.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el bloqueo de los puertos de la isla no tiene otro objeto.
but the agreement had no means of enforcing compliance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un medio que no tiene otro propósito que provocar el pánico.
it is a means to no other end but mayhem.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si el destino si no es un directorio existente se interpretará que quieres copiar el fichero con otro nombre.
if the target wasn't a existing directory it will be interpreted you want to copy the file with another name.