Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si quieres te mando fotos eroticas
if you want i send you erotic photos of me
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te mando a
i send you to the cock
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo te mando mi numero
de teléfono
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2:43 ¿por qué pues no guardaste el juramento del seÑor, y el mandamiento que yo te mande?
2:43 why then hast thou not kept the oath of the lord, and the commandment that i laid upon thee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tú dirás todas las cosas que yo te mande, y aarón tu hermano hablará al faraón para que deje ir de su tierra a los hijos de israel
thou shalt speak all that i command thee: and aaron thy brother shall speak unto pharaoh, that he send the children of israel out of his land.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón.
and these words, which i command thee this day, shall be in thine heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
6:6 y estas palabras que yo te mando hoy,
6:6 and these words, which i command thee this day,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón.
and these words, which i command thee this day, shall be in thine heart:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- “no te será difícil,” contestó el músico, “sólo debes hacer cuanto yo te mande.”
“good day, mother,” said the princess, “what are you doing?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6 y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:
6 and these words, which i command thee this day, shall be in thine heart:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón. (...)
and these words, which i command you this day, shall be in your heart. (...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11guarda por tanto los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que cumplas.
11 "therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which i am commanding you today, to do them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
11 guarda, por tanto, el mandamiento y los estatutos y los decretos que yo te mando hoy, para cumplirlos.
11 you shall therefore keep and do the instruction, laws, and precepts which i command you this day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
14 sino en el lugar que el seÑor escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.
14 but in the place which the lord shall choose in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all i command you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10:13 que guardes los mandamientos del seÑor y sus estatutos, que yo te mando hoy, para que hayes bien?
10:13 to keep the commandments of yahweh, and his statutes, which i command you this day for your good?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 por esta causa te dejé en creta, para que corrigieses lo que falta, y pusieses ancianos por las villas, así como yo te mandé:
5 for this reason i left you in crete, that you should set in order the things that are lacking, and appoint elders in every city as i commanded you--
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
12:14 mas en el lugar que jehová escogiere, en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.
deut 12:14 but in the place which yahweh shall choose in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all that i command you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12:14 sino en el lugar que el seÑor escogiere, en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos, y allí harás todo lo que yo te mando.
12:14 but in the place which yahweh shall choose in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all that i command you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"gastón te quiero agradecer por haberme traido a esta hermosa perrita a mi casa, ella es mi gran compañia y todos la queremos como uno más de la familia, su nombre es maggie te mando fotos de esta dulzura, un beso grande. marta"
"gaston i thank you for having brought this beautiful dog to my house, she is my big company and all we want as one of the family, his name is maggie give you photos of this sweetness, a big kiss. marta"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.