Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que esta al lado de la puerta
what is next to the door
Senast uppdaterad: 2016-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el boligrafo esta al lado de la goma
the bag is in the table
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la riqueza al lado de la miseria.
wealth next to misery.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
al lado de la muerte
because he is opposed to both death and deathlessness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al lado de la calle.
on the side of the street.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al lado de la escena 1
beside stage 1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al lado de
next[to]
Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
justo al lado de la puerta
just next door
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al lado de la clínica kennedy.
next to kennedy clinic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de al lado de la sala de vodka
a block from the vodka room
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kovacs está al lado de la población.
kovacs is on the side of the people.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pero bueno, esta al lado de congo.
anyway, i suppose it is near congo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
acampar justo al lado de la playa.
camping right next to beach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las papeleras están al lado de la puerta
the bins are next to the door
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avancé; me detuve al lado de la cama.
i still recoiled at the dread of seeing a corpse.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira el plano: está al lado de la biblioteca.
look at the plan: it's next to the library.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta al lado de otro apart., separado por una puerta.
the ap. is next to another one, from which it is separated through a door.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la librería está de la biblioteca.
the bookstore is the library.
Senast uppdaterad: 2013-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde estaba? justo al lado de la iglesia".
where was it? right next to the church."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
caserío eresa. esta al lado de la presa que suministraba agua a la ferrería y al molino.
next to it stands the reservoir which used to supply the old forge and mill with water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: