Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la rebaja de los niños:
the discount for children:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las rebajas de los niños:
discounts for children:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la edad de los niños de 8 a 16 años.
age of children from 8 till 16 years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
especialmente, los niños.
especially kids.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consideremos ahora el caso de los niños.
let us consider the case of children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudamos a los niños.
we’re helping the kids.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿y los niños?
– what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mitad de los niños en ello â de las familias eslavas.
half of children in it â from slavic families.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mantener fuera del alcance de los niños.
- keep out of reach of children
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voy a buscar a los niños.
i’m gonna go look for the kids.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la elección del juguete depende de la edad y los intereses de los niños.
the toy choice depends on age and interests of children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los cambios que afronta la educación
the challenges facing education
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la única clave para cambiar a los niños es el amor.
the only key to change the children is love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echemos un vistazo a un documento en el que especialistas de la educación han categorizado la habilidad estudiantil de los niños en ocho niveles.
let us look into a document where education scholars have categorized studying ability of children into 8 levels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a los niños les son concedidas las rebajas.
discounts are given to children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adecuado para todo tipo de pieles, incluso los niños y los ancianos.
suitable for all skin types, especially recommended for children and the elderly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 . 4 la educación y las personas desplazada
3 . 4 education and displaced people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a saber, ustedes deben tener la educación y los modales del señor.
namely, you have to have the education and manners of the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fundados por carlos v para la educación de los moriscos, constituyen uno de los mejores conjuntos r...
founded by charles v for the education of the moors, are one of the best examples of renaissance civ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el caso de los niños, aun mayores esfuerzos son necesarios para cuidar de ellos.
in the case of the children, even more effort is necessary to take care of them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: