Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es muy
and it is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy leal.
es muy leal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy simpatico
ii is very nice, looking good
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es muy doloroso.
it is terribly embarrassing.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es muy importante:
it's very important:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"es muy sencillo.
"very simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"¡es muy tarde!
'it is later than late!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"es muy capaz."
'he is very capable.'
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
malea es un género monotípico de plantas fanerógamas perteneciente a la familia ericaceae.
malea pilosa is a species of flowering plant in the family ericaceae.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el cabo malea es el segundo punto situado más al sur de la grecia continental (tras el cabo matapan).
it is the second most southerly point of mainland greece (after cape matapan) and once featured one of the largest light-houses in the mediterranean.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
104. el sr. diaconu propone que se suprima la palabra "muy " cada vez que aparezca en la última frase.
104. mr. diaconu proposed the deletion of the word “very” each time it was used in the last sentence.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la forma más rápida y sencilla de abrir su archivo male es haciendo doble clic sobre éste. esto permite que la inteligencia de windows decida de forma automática la aplicación correcta para abrir su archivo male.
the fastest and easiest way to open your male file is to double-click it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actualmente el gobierno de las bahamas está adoptando medidas para alentar a los hombres y los jóvenes a interesarse más por su propia salud mediante programas como la male health initiative.
the government of the bahamas is currently making efforts to encourage men and young boys to take greater interest in their health through programmes such as the male health initiative.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora sitúan el centro del zome y establecen bien muy: cada ángulo interior debe ser a 2,415 m del centro y la parte baja de las paredes desbordante de 2 cm aproximadamente de la losa (o plataforma).
now locate the center of the zome and set up any good: each interior angle must be to 2,415 m of the center and the overflowing bottom of the walls of approximately 2 cm of the flagstone (or platform).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: