Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la mono
the jumpsuit
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mono-manía era un engaño en masa.
the monkey-mania was a mass delusion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mono-cultura pertenece ahora al pasado.
the mono-anything culture belongs to the past.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mono aullador se encuentra mucho mejor, comiendo bien,
the howler is now much improved, eating well, alert and active.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para facilitar la salida del adhesivo la mono-dosis debe ser inclinado.
to ease removal of the adhesive the unit dose may be inclined.
otros metabolitos son productos de la mono-oxidación y solamente son componentes menores de la radioactividad plasmática.
other metabolites are products of mono-oxidation and are only minor components of plasma radioactivity.
el comentario fue mostrado como una especie de crítica a la mono-mentalidad de hiperversales de mente excesivamente importada de su régimen.
the comment, of sorts, was shown as a kind of critique of the mono-mindset of overly regime-minded hyperversals.
la primera parte es muy sencilla. si denota la posición de la recepción de la mono entonces hemos maní, . por lo que hemos para todos .
the first part is straightforward. if denotes the position of the monkey receiving the peanut then we have, .so we have for all .
el cambio de polos enseñado no es la inversión o que den la vuelta los polos, sino el cambio hacia la mono polaridad, en vez de la polaridad dual que experimentan ahora.
the pole change taught of is not the reversal or flipping of the poles but the change over into monopolarity rather than the dual polarity you experience now.
la mono-polaridad en la comprensión de un líder y el dogmatismo en su expresión frecuentemente llevan a un tipo de líderes “mono” o de un solo tipo.
mono-polarity in a leader's understanding and dogmatism in his expression often lead to a "mono" type of leaders.
debido a que hay que entrenar al cerebro a usar un ojo para larga distancia y el otro para corta distancia, el ajuste a la mono visión puede tomar algún tiempo. algo de percepción de la profundidad puede perderse con la mono visión.
because you need to train your brain to use one eye for distance and the other eye for near vision, it usually takes some time to adjust to monovision. some depth perception may also be lost with monovision.
entre las sustancias que pueden intensificar el efecto hipoglucemiante e incrementar la sensibilidad a la hipoglucemia se cuentan los agentes antidiabéticos orales, los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (eca) , la disopiramida, los fibratos, la fluoxetina, los inhibidores de la mono amino-oxidasa (mao) , la pentoxifilina, el propoxifeno, los salicilatos y los antibióticos del tipo de las sulfamidas.
substances that may enhance the blood-glucose-lowering effect and increase susceptibility to hypoglycaemia include oral antidiabetic agents, ace inhibitors, disopyramide, fibrates, fluoxetine, mao inhibitors, pentoxifylline, propoxyphene, salicylates and sulfonamide antibiotics.