Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la verdad no.
not really.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad, no.
oh, right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad no teme.
truth has no fear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, la verdad no.
oh, i like you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad, no. no.
her birthday there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad no se hace.
truth is not done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y, la verdad, no sé
hey, whoa,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad no es absoluta.
truth is not absolute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la verdad, no hay ego.
in truth, there is no ego.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la verdad no necesita fe.
- truth does not demand belief.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donde la verdad no entra.
where truth does not get inside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad, no creo que sea malo.
it can’t really be bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contigo pero la verdad no entiendo
i would like to talk with me
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'la verdad no tiene fronteras'
'the truth is borderless'
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encontrar la verdad. no seas estúpido.
i have no reason to fight with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- que la verdad no constituye defensa;
truth is not a defence
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cheryl, yo…la verdad, no lo sé.
no matter what it takes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decir la verdad no siempre es fácil.
to be truthful is not always easy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al decirles la verdad, no les afecta nada.
they act as if truth were not truth, and as if falsehood were truth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darse cuenta de la verdad no es fácil.
truth realization is not easy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: