Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la verdad es que es muy fácil.
well, it is very easy to use a ramdisk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad que no
other than the model.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verdad que si.
– kau must be get it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad que aceptamos
(not change) the truth which god has committed to our
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad que no me.
la verdad que no me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no, la verdad que no.
– from not chasing your dreams.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es por la verdad que conocí
is for the truth i knew
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad que se mira increíble.
la verdad que se mira increíble.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la “verdad” que le decimos.
that’s stupid. well, that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa es la verdad que te espera.
the truth awaits you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es la verdad que más ocultan:
here's the truth they hide most:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la verdad que ignoro, por eso pregunto.
i don't know the status of the bug, though.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesitamos la verdad que nos fijará libres.
we need the truth that will set us free.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«¿aceptamos la verdad que cristo revela?
do we accept the truth christ reveals?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la instalación es muy fácil.
the installation is super easy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy fácil
it's easy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
es muy fácil.
it is very easily done.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
es muy fácil!
it’s simple!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
—es muy fácil.
'that's easy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erecto es muy fácil
erect it is really easy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: