Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la gente esta mi loca
meine leute sind verrückt
Senast uppdaterad: 2011-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿esta mi papi?
is my daddy
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo mi loca
i love you my crazy
Senast uppdaterad: 2018-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta mi destino.
esta mi destino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta mi mama
where my mom
Senast uppdaterad: 2015-07-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
donde esta mi familia
bein grasias y tu
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como esta mi madre?bien
how is my mother?
Senast uppdaterad: 2014-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como esta mi amigo lindo
i am fine my handsome friend
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y no era esta mi intención.
and i had no intentions of doing that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
messaje para como esta mi amiga
messaje to like this my friend
Senast uppdaterad: 2017-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahí esta mi propio saturn v.
there’s my very own saturn v.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin duda, no es esta mi intención.
that certainly is not my intention.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2. ¿donde esta mi pasaporte?
2. car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí esta mi instrucción para ti, prabhu.
here’s my instruction to you, prabhu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunas tendencias refuerzan esta mi creencia.
some trends reinforce my belief.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqui esta mi cuerpo para que hagas lo que
for you to do with what you want with it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí esta, mi sitio, ¿tu lo conoces ?
here is, my website, do you know it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí esta mi discernimiento de yah´shua para el sueño.
here is my discernment from yahushua to the dream.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
p ¿ esta mi nombre expuesto a otros jugadores?
q is my real name available for other players to see?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-teniente ¿dónde esta mi madre?- le pregunté
“lieutenant, where is my mother?” i asked
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: