Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en ingles
in english
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en inglés
in english
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 45
Kvalitet:
en inglés.
given in english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en inglés:
en inglés:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
(en inglés)
(in german)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
", en inglés).
s.h.i.e.l.d.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a nivel personal, usted puede llevar un lapicero en el bolsillo porque usted toma notas todo el día.
on a personal level, you might carry a pen in your pocket because you jot notes all day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es un lapicero en estilo chippendale, muy práctico para poner juntas todas esas pequeñas cosas que a menudo todos tenemos dispersas por el escritorio.
this is a pen holder in chippendale style, very practical to keep together the many little things that very often mess our desks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el lapicero en el bolsillo del abrigo se había quebrado en una docena de piezas por el impacto del carro, pero ¡mis costillas estaban intocables!.
the pencil in my coat pocket had been crushed by the impact of the car into about a dozen pieces, but my ribs were untouched!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un padre sirio vendiendo lapiceros en las calles de beirut con su hija dormida.
syrian father selling pens in the streets of #beirut with his sleeping daughter #lebanon #syria pic.twitter.com/koz4mjw1rd — gissur simonarson cn (@gissisim) august 25, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se sospecha que pueda ser una nueva versión del juego latino americano las lapiceras, en lo cual también se intenta adivinar el futuro.
it is suspected that might be a new version of latin american game called lapiceras, in which it also tries to guess the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la campaña es una labor colectiva para ayudar a un padre sirio refugiado, el cual ha sido recientemente fotografiado vendiendo un puñado de lapiceros en beirut, el líbano.
the campaign is a collaborative effort to help a syrian refugee father, recently photographed selling a handful of pens in beirut, lebanon.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: