Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cuál es la importancia de las ame?
what role do the ames play?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este proyecto requiere la participación decidida de las comunidades a través de las ame.
the project involves significant community participation through the ames.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en algunas ocasiones toma semanas o incluso meses el adornarse de modo que su novio las ame.
sometimes, it takes weeks or even months to adorn themselves so that their bridegroom will love them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la unión no puede doblegarse ante las ame nazas de turquía, pero debe ofrecer a turquía una perspectiva mejor y más concreta para la adhesión.
the union must not bow to threats from turkey, but it must offer turkey a better and more con crete perspective for accession.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mayoría de los estados miembros dentro del marco de su protección civil han replanteado o es tán replanteando su evaluación de los riesgos ambientales y las ame nazas de accidente.
most member states within the framework of their civil pro tection are redefining their as sessments of the environmental risks and accidental threats, or have already done so.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas son aquellas quienes se han negado a sà mismas por completo, y han vivido totalmente según la palabra, de modo que su novio las ame.
they are those who completely denied themselves, and lived completely by the word so that the lord, their bridegroom will love them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dictamen del comite´ econo´mico social europeo sobre las repercusiones del acuerdo de libre comercio de las ame´ricas sobre las relaciones unio´n europea-ame´rica latina caribe.
directive 92/43/eec (oj l 206, 22.7.1992) natural habitats and wild fauna and flora germany, austria
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: