Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
las complicaciones a largo plazo incluyen:
long-term complications include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las posibles complicaciones a largo plazo abarcan:
possible long-term complications include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a largo plazo
long-term
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
complicaciones a largo plazo de la diabetes
long-term complications of diabetes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las reservas a largo plazo son sustanciales.
long-term reserves are substantial.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sus objetivos a largo plazo son:
its long-term objectives are:
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
long-term solutions are quite difficult.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tratamiento correcto puede prevenir las complicaciones a largo plazo.
proper treatment can prevent long-term problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efectos adversos, complicaciones y secuelas a largo plazo
adverse effects, complications, and long-term sequelae
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuáles son las complicaciones a largo plazo de varicocle sin tratar?
what are the long term complications of untreated varicocle?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las complicaciones a largo plazo de la quimioterapia o la radioterapia abarcan:
long-term complications of chemotherapy or radiation therapy include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se pueden presentar complicaciones a largo plazo debido a:
long-term complications may develop due to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a largo plazo son más baratos que las alternativas
in the long term it is cheaper than alternatives
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tratamiento correcto puede prevenir las complicaciones o problemas a largo plazo.
proper treatment can prevent long-term complications or problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuáles son las complicaciones del reflujo y de la acidez a largo plazo?
what are the complications of long-term reflux and heartburn?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los efectos secundarios a largo plazo son poco frecuentes.
long-term side effects are uncommon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
283. los objetivos de largo plazo son:
283. the long-term objectives are:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las medidas de mitigación a largo plazo son una respuesta a este problema.
long-term mitigation measures respond to this concern.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los datos de seguridad a largo plazo son todavía limitados.
long-term safety data are still limited.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
además, así nos libramos de las complicaciones a largo plazo y enfermedades asociadas a la celiaquía.
in addition, they get rid of long-term complications and diseases associated with celiac disease.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: