Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voy a lavar los platos.
i'll wash dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capacidad para lavar los platos
ability to do washing-up (observable entity)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
su trabajo es lavar los platos.
her work is to wash the dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay platos limpios.
there are no clean plates.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me ayudarías a lavar los platos?
could you help me wash the dishes?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anda a ayudar a lavar los platos.
go and help wash the dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preparar las comidas y lavar los platos
preparing meals and washing dishes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavar todos los platos para el paciente.
washing the client's dishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la niña no le gustaba lavar los platos.
the girl didn't like to wash dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como mi madre como que me hace lavar los platos
like my mother like makes me do the dishes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavar los tubérculos.
wash the tubers.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hallazgo relacionado con la capacidad de lavar los platos
finding related to ability to do washing-up
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
todo lo que tienes que hacer es lavar los platos.
all you have to do is wash the dishes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- asegúrese de lavar los platos después de la comida.
- be sure to wash the dishes after your meal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o no sabe cómo lavar los platos o es que es muy vago.
either he doesn't know how to wash the dishes or he is just lazy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su mujer termina de comer y comienza a lavar los platos.
his wife finishes eating and starts cleaning the dishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cocinar y lavar los platos para nuestra comunidad durante esta semana
prepare meals and wash dishes for our community during the week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallazgo relacionado con la capacidad de lavar los platos (hallazgo)
finding related to ability to do washing-up
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
trate de lavar los platos a mano, y no deje que el agua corra.
when washing dishes by hand, don’t let the water run.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay agua caliente para lavar los platos. desorganizado, desordenado de camping.
no hot water for washing the dishes. unorganized, messy camping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: