Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a tom no le gustan las mascotas.
tom is not fond of pets.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le gustan las aventuras.
he is fond of adventure.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿le gustan las amistades?
do you like friendships?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella le gustan las naranjas
she likes oranges
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom no le gustan las papas
tom doesn't like potatoes
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a greg le gustan las complicadas.
i want to see him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nadie le gustan las inyecciones.
no one likes injections.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le gustan las películas, los gatos.
to you. don’t get annoyed with me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 a dios no le gustan las reglas.
god is not into rules. he's into relationships.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le gustan las cosas nuevas / novedades
like new things / novelty
Senast uppdaterad: 2012-04-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿le gustan las joyas "de confección"?
are you looking for unique jewellery?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a haruko le gustan las cálidas primaveras.
haruko likes warm springs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no le gustan las preguntas, ni los reporteros.
she does not like questions, or reporters, either. "they never tell the truth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a tom no le gustan las películas de terror.
tom doesn't like horror movies.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a él le gustan las matemáticas, pero a mí no.
he likes math, but i don't.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi hermano le gustan las películas de horror.
my brother likes horror movies.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi hermano no le gustan las chuletas de cerdo
my brother doesn't like pork chops
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ee.uu. no le gustan las bolsas de cadáveres.
america does not like body-bags.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
china: ¿a pekín no le gustan las máscaras?
china: beijing doesn't love masks? · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a su amigo whitney le gustan las películas de horror.
his friend whitney likes horror movies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: