You searched for: le gustas en esa posicion, no es cierto? (Spanska - Engelska)

nos guste o no, es cierto.
whether we like it or not, it is true.

te gusta el inglés, ¿no es cierto?
you like english, don't you?

sin embargo, esto no es cierto en esa medida.
at the moment some 150 to 200 addi tives may be used in the european community, and roughly twice as many are to be permitted in the future.

en esa forma, si no le gusta, no es mi falta.
that way, if you don't like it, it's not my fault.

en esa posición , no es mucho lo que podría mover mis piernas
there wouldn't be much i could do with them anyway, in that position.

dice que no me gusta oír eso y tiene razón porque no es cierto.
he said i would not like to hear this, and he is right there, because it is not true.

por lo tanto, no es cierto que no hayamos tomado en consideración dichas posiciones científicas.
so it is not the case that we have not taken account of these scientific positions.

cuánto tiempo permanecí en esa posición... no lo sé.
how long i had remained in that position i cannot say.

_ ¿hay algo que le gusta en esta imagen? ¿qué es?
what, if anything, do you like about the picture?

esa posición no ha cambiado.
this position remains unchanged.

es cierto, pero europa tendrá una posición y esa posición tendrá autoridad.
no, but europe will have a standpoint and that is the one which will have authority.

no es cierto que haya adoptado una posición de principio contra a su aplicación a la normativa común de compraventa.
it is not therefore accurate to state that the eesc has in principle been opposed to its application to the common sales law.

a la fecha, esa posición no ha cambiado.
this position remains unchanged as of today.

en esa posición aun estaba siendo desnudada.
in that position she was still being disrobed.

cualquier gusto que podamos encontrar en otra posición no es de fiar y no es un gusto real.
any taste that we may find in any other position is unreliable.

afirmó que había estado en esa posición por 30 años.
he was to hold this position for the next 30 years.

esa posición no significa que apoyemos la propuesta de la comisión.
that position does not mean that we support the commission’s proposal.

simplemente elija el modelo que le guste en el panel de administrador.
just choose the template you like in the administrator panel.

en lugar, estas cuentas tenían “5100” en esa posición.
instead, these accounts had “5100” in that position.

esa posición no cambiará aunque la comisión aplace el examen del proyecto de decisión.
that position would not alter even if the committee deferred consideration of the draft decision.