You searched for: le responderé cuando vuelva (Spanska - Engelska)

por eso cuando vuelva
for that reason when it returns

dile eso cuando vuelva.
tell him so, when he comes back.

¿qué dirá cuando vuelva?
what will he say when he returns?"

quizá cuando vuelva a casa,
maybe when i get back home,

cuando vuelva quiero todo preparado.
when i return i want everything to be prepared.

- sí, cuando vuelva de la escuela.
- sí, cuando vuelva de la escuela.

le responderé por escrito.
i will have to give you a written reply to this question.

voy a salir cuando vuelva mi madre.
i will leave home when my mother comes back.

cuando vuelva a mirar no quiero verla.
you put it on every night when you go to bed.

le responderé gustosamente por escrito.
i am quite willing to give you a written answer.

cuando vuelva, él mismo se encargará de decírnoslo.
when he returns, he will tell us himself.

no sea que cuando vuelva de repente os halle durmiendo
lest coming suddenly he find you sleeping.

cuando vuelva a su casa, deberá hacer lo siguiente:
when you get home, you will need to:

le responderé citando los hechos siguientes.
i would respond by citing the following facts.

señor falconer, le responderé de inmediato.
mr falconer, i will reply immediately.

confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a abidján.
i hope to be able to meet with them once i return to abidjan.

cuando vuelva a arrancar el hervor, los percebes estarán listos.
when the water starts boiling again, the goose barnacles are ready.

(interrupción) también le responderé a usted.
yes, i will come to you as well!

cuando vuelve de lavar.
cuando vuelve de lavar.

responder cuando se les habla
respond when spoken to