Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se les va a la cabeza.
it goes to their head.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les han abierto la cabeza a hachazos.
stones from the rear to the front.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la cabeza a los pies
from head to toe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la cabeza a los pies.
de la cabeza a los pies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grosor de la cabeza a max.
head thickness a max.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relájese de la cabeza a los pies
relaxation from head to toe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les va a encantar.
les va a encantar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les va a encantar!
you’ll love it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dar topetazos con la cabeza a otra persona
head-butting other person (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
les va a ir de diez.
we wish you the best of luck.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les va a encantar esto !!!
you'll just love this!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cantaré como español de la cabeza a los pies.
cantaré como español de la cabeza a los pies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un solo disparo en la cabeza a corta distancia
single shot to the head at close range
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este plan no les va a funcionar
this plan will not work out for them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la cabeza a los pies 3 días duración: 3 días
from head to toe 3 days duration: 3 days
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues no, no les va a funcionar.
nope, not gonna fly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dar topetazos con la cabeza a otra persona (hallazgo)
head-butting other person (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la justicia humana les va a alcanzar.
earthly justice will prevail.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hambre cero: cómo les va a las mujeres
zero hunger: how are the women doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los cables sauditas hacen perder la cabeza a los liberales árabes.
arab liberal going nuts over #saudicables.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: