Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obsérvense las pápulas y máculas planas elevadas (leucemia cutis) en la mejilla derecho.
note the elevated, flat macules and papules (leukemia cutis) on the right cheek.
la leucemia cutis es una infiltración de los tejidos cutáneos por células leucémicas que ha sido documentada en un 25-30% de los pacientes con leucemia congénita 1–6 .
leukemia cutis, which occurs when leukemic cells infiltrate skin tissue, has been documented in 25% to 30% of patients with congenital leukemia.
la revisión más amplia de la literatura, publicada en 1993, recogió afectación cutánea en 56 de los 175 casos de leucemia congénita 1 , y desde entonces se han publicado aproximadamente 15 casos más de leucemia cutis congénita 2–6 .
1–6 the most extensive literature review, published in 1993, reported cutaneous involvement in 56 out of 175 cases of congenital leukemia. 1 approximately 15 new cases of congenital leukemia cutis have since been reported. 2–6
la acumulación anormal de células leucémicas en el tejido conjuntivo dérmico y subcutáneo se llama leucemia cutis y forma máculas y pápulas elevadas y planas4963,200 (figura 17-13, a y b).
the abnormal accumulation of leukemic cells in the dermal and subcutaneous connective tissue is called leukemia cutis and forms elevated and flat macules and papules63,200 (figure 27-13, a and b).