Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* otway, lieutenant-colonel t.b.h.
* otway, lieutenant-colonel t.b.h.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first secretary, alternate representative 6 de mayo de 2015 lieutenant colonel ricardo dacosta vickers
first secretary, alternate representative may 6, 2015 lieutenant colonel ricardo dacosta vickers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* xan fielding "one man in his time – the life of lieutenant-colonel n.l.d.
* xan fielding "one man in his time – the life of lieutenant-colonel n.l.d.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fue publicado en el armed forces journal en junio de 2006. peters es coronel en retiro de la u.s. national war academy. map copyright lieutenant-colonel ralph peters 2006.
it was published in the armed forces journal in june 2006, peters is a retired colonel of the u.s. national war academy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==referencias==== enlaces externos ==* video de documental sobre malalai kakar en real media y formato flash* the times: lieutenant-colonel malalai kakar
==references==== external links ==* 10 minute clip from a documentary about malalai kakar in real media and* the times: lieutenant-colonel malalai kakar
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"* josé antonio muñiz lieutenant colonel, u.s. air force "muñiz together with then-colonels alberto a. nido y mihiel gilormini founded the puerto rico air national guard.
"* josé antonio muñiz lieutenant colonel, u.s. air force"muñiz together with then-colonels alberto a. nido and mihiel gilormini founded the puerto rico air national guard.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
krueger, in turn, gave the task to major general roscoe b. woodruff's 24th infantry division, with the 19th infantry and the separate 503rd parachute regimental combat team of lieutenant colonel george m. jones to spearhead the assault.
krueger, in turn, gave the task to major general roscoe b. woodruff's 24th infantry division, with the 19th infantry and the separate 503rd parachute regimental combat team of lieutenant colonel george m. jones to spearhead the assault.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el relato fue criticado por el coronel roderick mackenzie en sus "strictures on lieutenant-colonel tarleton's history" (1781) y en "cornwallis correspondence".
it was criticized by lieutenant roderick mackenzie in his "strictures on lieutenant-colonel tarleton's history]" (1781) and in the "cornwallis correspondence".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"* gilberto josé marxuach, coronel, u.s. army "marxuach, hijo def teofilo marxuach, es "padre de la defensa civil de san juan""* teófilo marxuach, lieutenant colonel, u.s. army "marxuach fired a hostile shot from a cannon located at the santa rosa battery of "el morro" fort, in what is considered to be the first shot of world war i fired by the regular armed forces of the united states against any ship flying the colors of the central powers, forcing the "odenwald" to stop y to return to port where its supplies were confiscated.
"* gilberto josé marxuach, colonel, u.s. army"marxuach, the son of teofilo marxuach, is "the father of the san juan civil defense""* teófilo marxuach, lieutenant colonel, u.s. army "marxuach fired a hostile shot from a cannon located at the santa rosa battery of "el morro" fort, in what is considered to be the first shot of world war i fired by the regular armed forces of the united states against any ship flying the colors of the central powers, forcing the "odenwald" to stop and to return to port where its supplies were confiscated.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering