Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que linda estas
casa de dios
Senast uppdaterad: 2015-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que linda estas bb
how cute you are baby
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wao que linda estas amiga
wao these friend linda
Senast uppdaterad: 2017-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aparte de linda estas estudiando ya te entiendo
estas aparte de linda estudiando ya te entiendo
Senast uppdaterad: 2015-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡estás estupenda!
you look nice!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que linda estás wow
wow what a beautiful woman
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo estas? estupendo! sí, ¿por qué no?
"how are you?" "wonderful!" yes, why not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
los vestidos vienen en preciosos colores y materiales, para que estés estupenda en la pista de hielo.
the dresses come in stunning colours and materials to ensure you look and feel great on the ice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir de todas estas estupendas ideas debemos concretar todo aquello que resulta factible para las dos primeras exposiciones.
from all these wild ideas what is realistically attainable for the first 2 exhibits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y para los que quieren admirar la vista panorámica que ofrecen estas estupendas excursiones marítimas, podrán sentarse en proa.
or if you prefer you can stay in the shade, at the salon inside of the boat, and for those who want to admire the panoramic view of these excursions, the bows area is the best place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestra opción de alquiler de línea incluye estas estupendas funciones gratis, lo que cubrirá todavía mejor las necesidades de pequeñas empresas:
our line rental option includes these fantastic features for free to further satisfy the needs of small business customers:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta colección de prendas de calentamiento garantiza que te mantengas caliente y abrigada, y que estés estupenda antes, durante y después de tu clase de danza o de tu actuación.
this collection of warm up clothing is guaranteed to keep you cosy and look great before, during and after your dance class or performance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con todas estas estupendas medidas que se están proponiendo, tengo una pregunta importante que hacer, creo que la sra. roth-behrendt ya la ha mencionado.
with all these fine measures that are now being proposed, i have one overriding question, and i believe that mrs roth-behrendt has already mentioned it as well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en él leemos estas estupendas palabras: «vi con seguridad absoluta... que dios aun antes de crearnos nos ha amado con un amor que nunca ha disminuido y que nunca se desvanecerá.
in this book we read the following wonderful words: “and i saw full surely that ere god made us he loved us; which love was never lacking nor ever shall be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
háblame de ti mismo ..... usted es tan lindo estás casado
so tell me about yourself ..... you are so cute are you married
Senast uppdaterad: 2015-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: