Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi profesora de francés es de mi edad.
my professor of french is my own age.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su madre fue profesora de matemáticas.
his mother (now retired) was a professor of mathematics.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profesora de matemáticas (1980-1992).
mathematics teacher (19801992).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la srta. silvia fue mi profesora de matemáticas, entre otros.
ms. silvia was my math teacher, among others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como mi profesor de inglés
like my english teacher
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 1966 llegó a ser profesor de matemáticas en Ámsterdam.
in 1966 he became professor of mathematics at the universiteit van amsterdam.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuru sueña con convertirse en profesora de matemáticas o inglés.
she’s doing well in school and dreams of becoming a math and english teacher.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi profesor de español se llama
my spanish teacher is called
Senast uppdaterad: 2015-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi profesor de ciencias es ms charls
quein es tu profesor de ciencias
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi profesor de chino es un hombre.
my chinese teacher is a man.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy profesora de matemáticas y pensaba que no tenía problemas con los números.
i teach mathematics and i did think that i knew something about these matters.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gannushkina trabajó durante muchos años como profesora de matemáticas en la universidad de moscú.
gannushkina worked for many years as a professor of mathematics at a moscow university.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el era un budista zen, mi profesor de filosofía.
he was a zen buddhist, my philosophy professor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi profesor de ciencias aparece maravillosamente en la película.
my science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hyuga es profesor de sucesos actuales, ibuki es profesora de matemáticas y aoba es profesor de química.
hyuga is the current events teacher, ibuki works as the mathematics teacher, and aoba is employed as a chemistry teacher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
profesor de matemáticas
mathematics tutor
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al esperar el resultado de niza me acordé de mi antiguo profesor de matemáticas.
while waiting for the outcome from nice, i was put in mind of my old mathematics professor.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres profesor de matemáticas?
are you maths teachers?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c un excelente profesor de matemáticas.
i had a very good mathematics teacher.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue profesor de matemática durante dos décadas.
he also became an instructor in mathematics for two decades.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: